FC2ブログ

【第77回】 フィリピン研修生ニック送別会

English follows.
マイネームイズノリカズソガ。
昨年から曽我の屋で研修していたフィリピン人のニック君。この2月で遂に帰国の時を迎えます。時の経つのは早い。
最初は全くと言っていいほど日本語が分からなかったニック。最初のうちは僕も微力ながら英語でサポートしていましたが、次第に日本語も上達し、ニックは驚くほど逞しくなりました。最後には素晴らしい日本語の手紙を読み上げてくれるまでに。いろいろなことを吸収したニックの今後の活躍を願ってやみません。ありがとうニック!
以前の自分にできなかったことが、少しずつでもできるようになるのは素敵なものですね(^^)
こちらこそ一緒に働いた人たちに貴重な経験をありがとう!!
あーー、俺もフィリピンいきたーーーい(笑)

Nick, who comes from Philippine, has worked
at our pig farm since last year. But he will go back his country soon... time flies too fast.
Compared with the first time, his Japanese has been improved so much! and he learned a lot. I help him just a little by English especially in the beginning. His family should be proud of him. I'm moved by his last speech in Japanese. I hope Nick successes with this experience. thank you, and keep in touch!

コメントの投稿

Secre

プロフィール

soganoya

Author:soganoya
私たち曽我の屋農興は、栃木県那須塩原市を中心に、安全でおいしい豚肉の生産および販売を行っています。そんな私たちの日々の出来事をつづります。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード